Горацио (Dan Ходж, слева) и двух охранников (Дэйв Джонсон, второй слева, и Даллас Драммонд, справа) приседать на подходе призрака а Гамлет (Geoff Sobelle, в центре) готовит призыв к его мертвого отца "возмущенные духом".

Жюли Morcate

Срывая с себя пальто, он выплевывает проклятия и падает на пол, тяжело. Он критикует его кулаками, кричали, как хорошо было бы не жить. Он встает и потомков, чтобы вновь упасть (в этот раз на его лице), пока его друг Cheers его.

Это звучит знакомо? В самом деле, эта сцена происходит от местного производства пьесе, написанной более 400 лет назад: "Гамлет, Уильям Шекспир. Читая ее в классе может быть жестким, поскольку он является самым длинным пьес Барда, но Филадельфии фонарь театра Co. успеха в принятии Гамлет привлекательным и понятным для аудитории сегодня.

15-летняя фонарь выиграл, второй год подряд престижный $ 25000 грант Национального фонда искусств участвовать в "Шекспир для нового поколения". Обращение к сообществу Большой Филадельфии, эта программа делает 444 -летнюю Бардо доступными для современных студентов, которые не имеют иных искусств воздействия в своих школах.

Было бы трудно найти продукцию скучно Фонарики. Хотя Гамлет это трагедия, он содержит гораздо больше, чем смерть: комедия, безумие, предательство, сексуальные намеки, недопонимания, блестящие созерцания и мечами.

Гамлет момент входит, Джефф Sobelle никогда не останавливается развитие своего персонажа. Если вы не смотрели, вы можете упустить свой наглый Apple-жевал вход, но вы, конечно, не можем игнорировать его отбиты ерзая на Клавдия поверхностный объятия.

В производстве директор Чарльз Макмахона, каждый актер добавляет ключи язык тела к тайне этого неоднозначного играть. Даже Гильденстерн - часто читается как незначительный характер - это динамический в этом спектакле: Актер Даллас Драммонд становится охватившего в обиду и гнев, когда Гамлет плохо обращается с ним.

Sobelle играет совершенно захватывающим Гамлета. Потрясающая физическая актер, Sobelle не боится оскорбить, потливость и переходы от леса. Его обязанности никогда не кажется преднамеренным одна: как театрал заметил: "Он выступил с линиями, не из его памяти, а из его сердца".

Талантливые актеры комического пролить свет на серьезные вопросы, часто с их поведением, когда речь заходит о сексе. Гертруда и Клавдий, которого играет Филадельфия ветеранов театра Мария Martello и Джо Гусмана, похотливый beelines сделать для их выхода. Одной Офелии смешной момент нее во все глаза тревогу, когда брат Гамлет намекает, что хочет спать с ней и сборов ей воздержаться.

Розенкранц (Dave Johnson) и Гильденстерн сразу веселый в своих, сильно гофрированные дезориентирован входами.

Полоний (Тим Мойер) имеет смешной тенденции, однако, так, как другие реагируют на него - как будто он самый "старый дурак утомительно" в Дании - тоже печально. Даже когда он вмешивается, Полоний пытается защитить свою дочь. Обсуждение вопросов, в то время как государство Гертруда и Клавдий вести непримиримую сделать из-сессии, он тихо требования: "Что вы думаете обо мне?

Эндрю Кейн играл Лаэрта, подчеркивает драматизм играть, не делая его мелодрамы. Например, несколько строк, которые могут быть украшены, например, "Лаэрт" Это ты, Кейн поставляет с тихой яростью.

Актер играл Горацио, Дэн Ходжа, а также решает эту задачу. Он действует как продолжение "Гамлета", важное в своей части, но никогда не показной.

К сожалению, Офелия (Melissa Dunphy) не столь захватывающе, но это может быть недостаток автора, а не актрисой. Шекспир делает ее беспомощной марионеткой, манипулируют ее отца и Клавдия интерпретации психическое состояние Гамлета. Dunphy дрожит, как она старается не отставать от притворства.

Пьесы Шекспира не содержат антрактах, так директорам принимать по ним решения. В "Гамлете" McMahon выбрала середину сцены, где Гамлет обращается назад кинжал, чтобы убить молиться Клавдий, оставляя зрителя задыхался. Это тревожный момент для Гамлета будет печатью судьбы Клавдия, его мать, его любовника, отца своего любовника и брата, и наследие своего отца.

Кроме того, этот вихрь производство заканчивается словами умирающего Гамлета, а не оригинальные заключение Шекспира с Фортинбрас. Соответственно, "Гамлет" действительно является звездой этого эксперта производства, как она заканчивается с его последнего вздоха.

Гамлет будет выполняться фонарем театральной труппой в театре "Св. Стефана на 10-м и улицы Ладлоу в Филадельфии через 17 мая. Более подробная информация о шоу датам и стоимости билетов, перейдите на www.lanterntheater.org.