Площ директор Jamiyl Мозли модели една маска N95 респиратор, че администраторите и здравето на работниците ще използват в случай на грипна епидемия на територията на колежа.

Юлия Ернст

Докато учениците си прекарваха лятото работи, отидете на плаж и наваксване на сън, конник администратори работи трескаво се подготвят за предстоящия грипен сезон и всички потенциални щамове, включително на вируса H1N1, или свине грип.

"Нашите препоръки се основават на Центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC) насоки", каза Деби Stasolla, асоцииран вицепрезидент за планиране. "Ако [ученици], са достатъчно близо да се прибера вкъщи, ние ще ги изпращат у дома."

Декан на студентите Антъни Кембъл обясниха, че за чуждестранните студенти и други, които не са в състояние да се приберете вкъщи, конник е създаден "шезлонги ограничен достъп" на колежа Лорънсвил, един в Коновър зала и един в Switlik зала. Ако е необходимо повече място, студентът възстановителен център ще бъде използван.

В допълнение, Кемпбъл обясни, конник "е сключила договор с [Firstat медицински сестри Услуги], за да помогне медицински, така че ние може да побере хора, които са болни в зоната с ограничен достъп."

Според Американския колеж здравна асоциация, в първия седмичен доклад на грип дейност на кампуса в целия народ, участващите училища записани повече от 1600 случаи, сред 2 милиона студенти, тъй като на 2 септември.

В Тюлейн университет в Ню Орлиънс, на футболен отбор е 31 играчи слезе с грипоподобни симптоми през август, и отбор по волейбол имаше шест играчи, които бяха смята, че са свине грип. Някои университети вече се експлоатират от вида на изолацията жилища конник е въвела за студенти, които са болни.

От колежа Лорънсвил, Кембъл и Stasolla обясни, че ограничен шезлонги са създадени за да информира студентите, както и като участват в техните отговорности колежа е възможно.

"За студентите, които са в зоните с ограничен достъп, ние ще ги доведа ястия от Aramark," заяви Кембъл. "Имаме безжичен там, така че те могат да използват своите лаптопи. Ако те не разполагат с преносими компютри, имаме няколко, които ние можем да ги кредитира. "

Stasolla каза, че студенти, които да се разболеят трябва да забравяте да отседнете в крак с академичните responsibilites и да правят всичко възможно, за да не изоставам.

"Ако [студенти] се съкращават грипоподобни симптоми и те ще бъдат за известно време, те трябва да се свържат със своя преподаватели, така че може да се направи режим за студентите да се поддържа с академичното си отговорности", каза Stasolla.

Независимо дали има или няма студенти престой на територията на колежа като болни или се прибера вкъщи, всеки, който слиза с грипоподобни симптоми, трябва да уведоми декан на студентите офис, който ще бъде проследяване на случаите на грип двата кампуса.

Stasolla и Кембъл също така обясни, че Уестминстър студенти, които имат грипоподобни симптоми и не са в състояние да се завърнат у дома ще бъдат транспортирани от колежа служители на шезлонги ограничена площ в кампуса Лорънсвил.

Насоките бяха определени за болни студентите за това, кога те могат да се върнат в клас, които са в съответствие с предложения CDC. Въпреки, че Кембъл и Stastolla искам да напомня на студентите, че повечето случаи на грип са обикновено леки и ще си отида в срок от седем до 10 дни, студенти, които се разболяват, не трябва да се върне към колежа, докато най-малко 24 часа след като е скъсал по свинете, без използването на треска за намаляване на лекарства като Адвил или Tylenol.

В момента е CDC производство на свиня противогрипната ваксина, че оценката ще бъде на разположение някога тази есен, и конник, който се надява да се получи.

"Колежа-студенти на възраст до 24 са една от рисковите групи, че [CDC е] с акцент върху" заяви Кембъл. "Надяваме се да се [ваксината] на територията на колежа, когато тя стане достъпна и да го даде на студентите."

Stasolla обясни, че само времето ще покаже как и кога става достъпна за ваксина конник да се предвиди, но университетът се прави всичко, което може.

"В зависимост от това колко те са на разположение за първоначално разпределение, те могат да разделят тези допълнително, в зависимост от това колко те са на разположение," каза Stasolla. "Ние поддържаме контакт с нашите местни служители и ще запази здравето на учениците до дата."

Валери Kamin, директор на здравни услуги, студент, обясни, че студентите, които се страхуват за които наемат чума грип трябва да запомнят, че въпреки че тя не изглежда много по-сериозен проблем от редовните грип, вирусът е наоколо за дълго време, и студенти Трябва да се стараете, че в перспектива.

"Ние говорим за грип," каза Kamin. "Грип е около завинаги. Свинята грип е бил тук преди 30 години с огнище през 1976 г. и в този момент, те са посочени като чума грип ваксини и които могат да бъдат защо възрастните хора не са го консумираме. "

Студенти, бременни жени и малки деца са сред най-податливи на вируса, като по-старите поколения като цяло не са договарящи на вируса, каза тя.

"Това е като едно възраждане 30 години по-късно," каза Kamin. "Това не е ситуацията на паника. Ние не трябва да паника. Това винаги е добре да стоят настрана от болни хора, и ако ти си болен, не ходят на класа. "

Stasolla повтори коментари Kamin говори на информацията, изпратена до студенти и актуализации, които продължават да бъдат предоставени, са предназначени да информират учениците, а не аларма тях.

"Опитваме се да балансираме отговорност за студенти, преподаватели и служители, да обменят информация в не един тревожен начин, но в един информационен начин с механизми, за да се подготвят по подходящ начин, не тревожно, за да защитим нашите студенти", каза Stasolla.

Студентите могат да получат ваксина срещу грип за $ 25 в годишен моторист сезонен грип клиника, която ще се проведе в кампуса Лорънсвил във вторник, 13 октомври, от 10 ч. до 1 ч. в семинар стая SRC и на колежа Уестминстър на вторник, октомври . 13, от 2:30 часа до 4 часа в Thayer фоайе.

За да остана до датата за свине грипен вирус, конник е това, което правиш за защита на студенти и къде да отидем за помощ, студенти, преподаватели и персонал да се свържеш Студентски здравните услуги или декана на студентите офис, посетете конник уеб сайт (www.rider . ОБН), страницата CDC по свинете грип (www.cdc.gov/H1N1flu) или Ню Джърси Министерството на здравеопазването и старши Услуги (www.nj.gov/health/).